2 Vergleich TEI mit DC/OLAC

Im TEI-Metadatensatz deckt das Element FileDesc (mit der Beschreibung der Datei) die DC Bereiche Content und Responsibility ab, weshalb nur diese Elemente (siehe letzte Spalte) mit denen der TEI (Spalten 1-7) verglichen werden.

Tabelle 3: TEI -- FileDesc

1	2	3	4	5	6	7	8
TitleStmt	EditionStmt	Extent	PublicationStmt	SeriesStmt	NotesStmt	SourceDesc	DublinCore/OLAC
Author			Authority				Creator
Funder							Contributor
sponsor
principal
respStmt	respStmt		respStmt	respStmt			Rights
			Publisher/Distributor				Publisher
Title							Titel
			pubAddress				Relation
			pubDate
					Notes		Description
	Edition	Extent					Coverage
						Bibl	Source
						listBibl
						biblFull
			Idno	idno			-
			Availability				-
							Type (t.functionality/t.linguistic)
							Subject (s. language)

Tabelle: Abbildung von IMDI-Katalog Metadaten auf Dublin Core und OLAC. Eine Abbildung existiert auch auf eine von IMDI vorgenommene Erweiterung von DC/OLAC (siehe (6), (1) und (9)). In den Spalten modifiziertes DC und OLAC werden nur Unterschiede zum DC angegeben.

IMDI	(qualifiziertes) DC	modifizierte (qualifizierte) DC	Erweiterungen in OLAC
Name	Title alternative	Title.short
Title	Title
ID	Identifier	ID
Description	Description
Subject Langauge			Subject.language
Document Language		Language
Location	Coverage
Location: Continent
Location: Country
Location: Region
Location: Address
Content type	Type	alternativ: Subject.type
Format	Format
Format: Text
Format: Audio
Format: Video
Quality	Format.quality
Quality:Audio
Quality: Video
Smallest Annotation Unit	Format.unit
Application	Type.application oder Subject.application
Date	Date oder Date.Issued	Date.Issued
Project		Creator.project
Publisher	Publisher
Authors	Creator
Size	Format.Extent
Distribution Form		Type.distribution oder Format.distribution
Access	Rights
Pricing		Rights.price

Bei der Metadatendefinition auf Session-Ebene kommt es zu Überschneidungen mit DC und OLAC, da Sessions Titel, Datum und Sprache als Attribute haben können; eine Abbildung von IMDI Session Metadaten auf DC/OLAC Metadaten wird daher auf Seite dargestellt. Viele Elemente haben keine Entsprechungen in DC oder OLAC.

Abbildung von IMDI Session Metadaten auf DC/OLAC

IMDI Session Metadata	DC/OLAC
Session: Name
Session: Title	dc:title
Session: Date	dc:date
Session: Location
Session: Continent
Session: Country
Session: Region
Session: Description
Session: Keys
Project: Name
Project: Title	dc:title
Project: ID	dc:identifier
Project: Contact
Project: Description	dc:description
Collector	dc:creator
Collector: Contact
Collector: Description
Content Task
Content: Context
Content: CommunicationContext: Interactivity
Content: CommunicationContext: PlanningType
Content: CommunicationContext: Involvement
Content: Genre	dc:type olac:discourse-type
Content: Genre: Interactional
Content: Genre: Discursive
Content: Genre: Performance
Content: Task
Content: Modalities
Content: Languages: Language	dc:language
Content: Languages: Description
Content: Description
Content: Keys
Participants: Description
Participants: Participant: Type
Participant: Role	dc:contributor, dc:creator olac:role
Participants: Participant: Name
Participants: Full Name
Participant: Code
Participant: Language
Participant: Ethnic Group

IMDI Session Metadata	DC/OLAC
Participants: Age
Participant: Sex
Participant: Education
Participant: Anonymous
Participant: Description
Participant: Keys
Resources: Media File
Resources: Media File: Resource Link
Resources: Media File: Size
Resources: Media File: Type
Resources: Media File: Format
Resources: Media File: Quality
Resources: Media File: Recording Conditions
Resources: Media File: Position
Resources: Media File: Access
Resources Media File: Description
Resources: Annoation Unit: Resource Link
Resources: Annotation Unit: Annotator
Resources: Annotation Unit: Date	dc:date
Resources: Annotation Unit: Type
Resources: Annnotation Unit: Format	dc:format
Resources: Annotation Unit: Content Encoding
Resources: Annotation Unit: Character Encoding
Resources: Annotation Unit: Language Id
Resources: Annotation Unit: Anonymous
Source: Id
Source: Format
Source: Quality
Source: Position
Source: Access
Source Description
Anonymous: Resource Ling
Anoymous: Access
References: Description