Parameter

Zusätzlich werden für verschiedene Anforderungen einzelner Projektpartner Parameter angeboten, die im folgenden erläutert werden.

-a

Spitze Klammern um Häsitationspartikeln werden nicht entfernt
sonst: Spitze Klammern werden entfernt

-g

Nichtwörter:

• nonverbale Produktionen, außer Häsitationspartikeln, werden entfernt
  (z.B. <Husten>)
• nichtartikulatorische Geräusche werden entfernt
  (z.B. <#Klicken>)
• Auf Wortebene werden entfernt:
  • Neologismen (z.B.*einteigige)
  • Wortformen, die techn. Abbrüche enthalten (z.B. <;T>ay)
  • Wortfragmente (z.B. abh=)
  sonst: Bildung von Klassen:
  <NIB> nichtartikulatorische Geräusche, nonverbale Produktionen, <UNK> Neologismen, techn. Abbrüche, Wortfragmente

-h

Erstellung eines Headers in den Ausgabedateien (die Sequenz `##' dient als Kommentarzeichen zwecks leichter Entfernung):
## Eingabepfad:
## Ausgabepfad:
## Bearbeitete Datei:
## Bearbeitungsdatum:
## Verwendete Parameter:

-i

TurnIDs werden gelöscht
sonst: Bildung neuer TurnIDs aus Dateinamen und TurnID

-p

Interpunktionszeichen werden nicht gelöscht
sonst: Interpunktionszeichen werden gelöscht

-r

Ambige reduzierte Wortformen werden gekennzeichnet
(Bsp. auf'm auf einemVdem, d.h. `einem oder dem')
sonst: ambiges 'm bzw. ambiges 'n werden durch den entsprechenden bestimmten Artikel ersetzt

-s

Ersetzt alle Buchstabiersequenzen durch die Klassenbezeichnung <SPELL>.
sonst: keine Ersetzung

-t

Turns werden vollständig gelöscht, wenn sie

Abbrüche (/-)

Wiederaufnahmen (+/ /+)

techn. Abbrüche (<;T>)

Wortfragmente (=)

Neologismen (*)

Generalisierungen der Klasse <UNK>

enthalten.
sonst: Löschen der Markierungen bzw. Klassenbildung über Fragmenten und Wortformen, die technische Abbrüche enthalten

-u

Unterbrochene Wortformen werden vollständig entfernt
sonst: Löschen des Unterstrichs als Markierung

-w

Unterbrochene Wortformen werden zusammengefügt, wenn notwendig werden Geräusche zwischen den Wortteilen gelöscht
(Bsp. statt_ +/f=/+ <h"as> _findet stattfindet)
sonst: Löschen des Unterstrichs als Markierung

-?

Help message

-R <RefFile>

1. Jeder Turn wird der entsprechenden Audiodatei zugeordnet. Der Verweis auf die Audiodatei wird dem Sprecherbeitrag als Kommentar vorangestellt.
   (z.B. %TURN: g271a/g271a000.a16)
   sonst: TurnId aus Dateinamen und TurnID
2. Es werden Zeilen mit maximaler Länge von 80 Zeichen erstellt.
   sonst: Eine Zeile mit unbeschränkter Länge
3. Klassenbildung
   <NIB> umfaßt nonverbale Produktionen, Häsitationspartikeln und nichtartikulatorische Geräusche.
   <UNK> umfaßt technische Abbrüche, Wortfragmente, Unwörter und Neologismen
   sonst: <NIB> umfaßt nur nonverbale Produktionen und nichtartikulatorische Geräusche
4. Buchstabiersequenzen werden nicht verändert.
   sonst: Buchstabiersequenzen werden auf Buchstabierkomposita abgebildet
5. Betrifft die unter Punkt 16 genannten Defaulttransformationen:
   en bloc, en gros und open end werden nicht verändert.
   sonst: en gros en_gros
   sinst: en bloc en_bloc
   sinst: open end open_end

-m

Es wird die Klasse <HUM> gebildet, die nonverbale Produktionen und Häsitationspartikeln umfaßt. In diesem Fall beschreibt die Klasse <NIB> nur nichtartikulatorische Geräusche.

Anmerkung zu den Parametern: Einige Parameter schließen sich gegenseitig aus bzw. müssen mit anderen Parametern kombiniert werden.

-u und -w schließen sich gegenseitig aus, da sie unterschiedliche Bearbeitungsformen reduzierter Wortformen darstellen.

-t und -g bedingen sich gegenseitig:
Im Fall, daß -t und -g beide angegeben sind, werden Turns, in denen Neologismen, Fragmente oder Wortformen mit techn. Abbrüchen auftreten, vollständig gelöscht.
Ist nur -g angegeben, werden nur die entsprechend markierten Formen entfernt. Da -t die weitergehende Operation ist, wird -g nur dann vollständig abgearbeitet, wenn -t nicht angegeben ist. Dementsprechend wird -t nur dann korrekt abgearbeitet, wenn -g angegeben worden ist.

-R und -m:
Der Parameter -m kann nur zur Erzeugung von Referenzdateien angewendet werde. -m ermöglicht, bezogen auf die Referenzdateien, eine feinere Klasseneinteilung für artikulatorische Geräusche.