Vorlesungskommentar

Die Einführung bietet einen Überblick über die Gegenstände und Verfahren der Computerlinguistik und den Einsatz moderner Sprach- und Texttechnologien. Die Veranstaltung soll die Teilnehmer in die Lage versetzen, neuere Entwicklungen in diesen Bereichen zu verstehen, ihre Kenntnisse selbständig zu erweitern, und eigene Projekte zu entwickeln. Folgende Aspekte stehen im theoretischen Teil im Vordergrund:

• Überblick über die Entwicklung der Computerlinguistik
• Lexikon: Lexikonstruktur, -verarbeitung, -implementierung
• Grammatik: Deklarative Grundlagen - Repräsentationssysteme
• Grammatik: Prozedurale Grundlagen - Parsingverfahren
• Morphologie: Modelle der Wortstruktur, Wortzerlegung und ihre Anwendungen
• Phonologie: Ereignisgesteuerte Systeme, endliche Automaten, und ihre Anwendung in der Spracherkennung
• Semantik: semantische Netzwerke, Vererbungssysteme
• Pragmatik: Dialogmodelle
• Methoden der Corpuslinguistik
• Texttechnologie: Dokumentmodelle und ihre Repräsentation in XML
• Sprachtechnologie: Erstellung von Ressourcen für die Sprachsignalverarbe itung

In einem begleitenden praktischen Teil werden in Gruppenarbeit Anwendungen zu ausgewählten Themen, die die Teilnehmer mitbestimmen können, softwaretechnisch und dokumentationstechnisch erarbeitet.

Literatur:
Gazdar, Gerald and C Mellish (1989). Natural Language Processing in Prol og. Wokingham: Addison Wesley.
Gibbon, Dafydd, Roger Moore and Richard Winski, eds. (1997). Handbook of Standards and Resources for Spoken Language Systems. Berlin: Mouton de Gruyter.
Naumann, Sven und Hagen Langer (1994). Parsing: eine Einführung in die maschinelle Analyse natürlicher Sprache. Stuttgart: Teubner. Zuzüglich Materialien im WWW sowie interaktive Anwendungen.